المحقق كونان

القصة
سينشي
كودو 17 عاما، طالب في المدرسة الثانوية ومتحري يساعد الشرطة والمفتش
ميغوري في حل يعض القضايا. في يوم من أيام العطلة خرج مع صديقة طفولته ران
موري في مدينة الملاهي، وبينما كانوا هناك لمح رجل ذو ملابس سوداء يقوم
بعملية ابتزاز. فأراد معرفة القصة، فما لبث إلا أن ضرب من الخلف وسقط
مغشيا، ومن ثم أجبر على تناول عقار سام تسبب في تقلص جسمه ليصبح فتى في
السابعة. وعندما كان في منزل صديقة الدكتور اغاسا دخلت صديقته ران موري
لتسأل عن سينشي، فسألت كونان عن اسمه فأجابها بـ إيدوجاوا كونان.
قرر
كونان ان يعيش مع ران في منزل أبيها الذي يعمل متحريا ليتسنى له معرفة هذه
المنظمة. فدخل مدرسة تيتان الابتدائية وأصبح عضوا في فرقة المتحرين
الصغار. صنع كونان العديد من الصداقات مع المتحرين أمثاله منهم هيجي
هاتوري.
لاحفا، تظهر شخصية جديدة, ألا وهي شيهو ميانو ولقبها شيري وهي
باحثة كيميائية وعضوة سابقة مع المنظمة السوداء -هي التي APTX-4869 الذي
تسبب في تقلص سينشي- ولكنها تمردت بسبب قتل المنظمة لأختها أكيمي ميانو.
ومن ثم تتوالى الأحداث ويصبح كونان في صف الـ FBI بعد أن ساعد العميلة
جودي سانتيمليون في البحث عن المنظمة وفي تخليصها من فخ عضوة المنظمة
السوداء بلموت. فمسكوا واحدة من أفراد المنظمة السوداء اسمها ميزوناشي
رينا ولقبها كير، لكن تبين لهم انها عميلة الـ CIA

الشخصيات

الدكتورأكاسا
/ (أكاسا هيروشي) شخصية كرتونية في مسلسل الأنمي المحقق كونان في العقد
الخامس من العمر ويعمل كمخترع. كان أول من علم بان جسد سينشي كودو قد تقلص
فساعده في اخفاء شخصيته الحقيقية، واخترع له عدة أدوات تساعده في حل
الجرائم مثل:
ربطة العنق المغيرة للأصوات: بإمكان المحقق كونان تقليد أي صوت بهذه الآلة المساعدة
الساعة المخدرة: ساعة عادية إلا أنها تحوي مسدس تخدير وكذلك مصباح كما أنها مضادة للماء.
حذاء
الركلة الخارق: بإمكان المحقق كونان أن يرمي الكرة بقوة كبيرة باستخدام
هذا الحذاء حيث يعمل الحذاء على شحن القدم بالموجات الكهرو مغناطيسية.
نظارات التتبع: وهي تعمل كردار يلتقط موجات من دبوس صغير صنعه البرفسور كما انها مظادة للرصاص كما تحتوي على جهاز تنصت في طرفيها.
شارة المتحري هولمز: جهاز إرسال واستقبال من صنع البرفسور يستخدمه فريق التحريات الصغير وأيضا يرسل إشاراته لنظارات التتبع.
المزلاج
ذو المحرك النفاث: يعمل بالطاقة الشمسية بإمكانه ان يسير حتى 30 كم/س كما
أنه يخزن الطاقة ليعمل في الليل لمدة لا تتجاوز النصف ساعة.
حزام الكرة: حزام صغير من صنع البرفسور يحتوي على كرة بداخله حيث يخرجها كونان وقت الحاجة كما تعبأ بالهواء تلقائيا.
وهنالك الكثير من الأدوات التي اخترعها البروفيسور لمساعدة المحقق الصغير مثل المظلة وأزرار التنصت.
وقد قام بأداء صوته الممثل الياباني كينيتشي أوغاتا.






يوساكو كودو / هي شخصية خيالية في الأنمي المحقق كونان كأب سينشي كودو
هو والد سينشي كودو في شخصية المحقق كونان
وهو
شهير بـ قصص كاتب قصص وروايات بولسية ويعتبر أكثر ذكاء من ولده ساهم على
الحل الكثيرة من القضايا وأول ظهور له كان في حلقة اختطاف المحقق كونان،
42 وهو مقيم في نيويورك للولايات المتحدة
حيث أنه ساهم في حل قضايا عجز
عنها ولده كما أن كونان من أحد قراء قصص والده ومن أشهرها رجل الظل
والعديد منها وزجتة يوكيكو فوجياما الممثلة المشهورة جداً والروائي
المشهور والمتحري المشهورٍ..
كما انه من ساهم في دكاء كونان أو سينشي كودو.


يوكيكو كودو / هي شخصية خيالية في الأنمي المحقق كونان كأم سينشي كودو
هي
والدة سينشي كودو في شخصية المحقق كونان ، اسمها الحقيقي هو يوكيكو
فوجياما و تعمل كممثلة. تعيش مع زوجها في لوس أنجلوس ، و قد قامت بلعب دور
فوميو إيدوجاوا حتى تكتم شخصية ابنها و تمنع ران من معرفة الحقيقة، بعدما
روى لها الدكتور أغاسا قصته ولدها سينشي مع المنظمة السوداء.



هاتوري هيجي / هو شخصية كرتونية في المحقق كونان وهو رفيق سنشي في التحقيق ومنافس لة وأبوة رئيس شرطة أوساكا التي يقيم بها
ويلقب محتري الغرب
الحل
الكثير من الجرائم وهو صديق سشنشي كودو ظهر هيجي هاتوري لاول مرة في حلقة
] الدبلوماسي المقتول [ المرقمة (48-49)، وتقمص دور المتحدي لسينشي
كودوهاتوري هيجي طالب الثانوية و متحري الغرب الشهير ضربت شهرته مدينة
أوساكا ,, فأصبح الكل هناك لا يعرف
وخطيبتة كازوها وأيضا صديقة ران موري
يظهر
هيجي هاتوري في افلام المتحري كونان 4 مرات، الأولى عند الفيلم الثالث،
وفي هذا الفيلم يلتقي لأول مرة باللص الطائر كايتو كيد، ولكن اصابته
المبكرة في الفيلم تكون سببا في ظهوره لفترة وجيزة، اما ظهوره الثاني، فهو
عند الفيلم السابع، وهو ظهور مطول، بل هيجي كاد ان يكون بطل الفيلم، تظهر
جليا في هذا الفيلم مهاراته في فن الكيندو وأيضا في الفلم العاشر حيث يرى
المتحري هاكوبا لاول مرة ولا ننسى الفلم الثالث عشر حيث ساعد كونان لمعرفة
هوية القاتل الحقيقي



آي هايبرا أو شيهو ميانو / هي أحد
الشخصيات الرئيسية في أنيمي المحقق كونان ظهرت لأول مرة في الحلقة الخاصة
#129 (الفتاة الجديدة من المنظمة السرية). آي هايبرا هي مطورة العقار
APTX-4869 و هي عضوة سابقة في المنظمة السوداء و لكنها تمردت بسبب قتل
المنظمة لأختها أكيمي ميانو. هذه الشخصية تعتبر من أحب الشخصيات للكثير من
مشاهدي المحقق كونان حول العالم.وهى جميلة جدا
حقيقة هايبرا/
الاسم الحركي: شيري
الاسم الحقيقي: شيهو ميانو
البلد : طوكيو، اليابان
الجنس : أنثى
العمر: 17
المهنة الظاهرة: عالمة كيمياء
المهنة الخفية: تعمل على تطوير عقار APTX-4869 في مختبرات المنظمة
معلومات اضافية:
فقدت والديها عندما كانت في الرابعة.
أرسلت
للدراسة في الخارج وتحديداً في الولايات المتحدة الأمريكية. أمها بريطانية
و والدها ياباني وهو عالم أيضا، بعدما قتل جين لأختها أكيمي ولم تعرف سبب
قتلها وألحت لمعرفة السبب حبستها المنظمة، ولما كانت تحمل معها عقار
APTX-4869 تناولته محاولة للانتحار ولكنها تقلصت وخرجت من فتحة التكييف
واتجهت لمنزل كودو شينتشي ليساعدها لأنها كانت تعلم أن العقار لم يقتله
ولكنها لم تخبر المنظمة وسجلت في ملفه أنه مات.
أصبح اسمها بعد تقلصها اي هايبرا:
العمر: 7
الوضع الظاهر: طالبة في الصف الأول في مدرسة تيتيان الابتدائية
الوضع الحقيقي: تحاول عمل عقار مضاد لل APTX-4869
أول ظهور لها: الحلقة 129 في الموسم الرابع
معلومات اضافية:
شيري
عندما وصلت لمنزل سينشي كانت منهكة وسقطت من التعب ووجدهاالبرفسور اغاسا
وهي فاقدة الوعي تحت المطر فأخذهاالى منزله وهو اختار لها اسم هايبرا.
تعلم
أن وجودها قد يسبب الأذى للأشخاص الذين حولها لأن المنظمة لن تتركها
وستقتلها لذلك في حلقة 231 (الراكب المبهم، الجزء الثاني) بقيت في الحافلة
لتموت عندما تنفجر ولكن كونان أنقذها في اللحظة الأخيرة. وأيضا في الفيلم
الخامس بقيت عند عداد القنبلة لتكون لحظة انطلاقة السيارة محسوبة بدقة لكن
جينتا أنقذها في الوقت المناسب. ولا ننسى أن في حلقة الهالوين 345 أتت
لمكان اللقاء مستخدمة نظارة كونان لأنها تعلم أن هدف بلموت من كل هذا هو
قتلها هي لكن لم تستطع بلموت قتلها لأن ران قامت بحمايتها.


كايتو
كيد / شخصية خيالية من شخصيات المحقق كونان أبوه هو توتشي كوروبا كان اللص
الطائر الأصلي قبل أن يقتل في فرنسا عندما رفض سرقة جوهرة باندورا للمنظمة
السوداء مات و لا يزال كايتو صغيرا و قالوا له أنه مات في إحدى عروضه
للسحر لكن الحقيقة لم تكن كذلك و مرت السنين إلى أن عرف كايتو أن والده
مات مقتولا لذلك قرر إحياء شخصية كيد اللص الطائر مره أخرى و البحث عن
قاتل والده.
بداية القصة / والد كايتو كيد هو توتشي كوروبا كان اللص
الطائر الأول و كان لاعب خفه ماهر و هو لص غامض ذو اهتمام غريب بسرقة كل
ما هو لامع من الجواهر والأحجار الكريمة ، كان هذا اللص يقوم بعملياته على
صعيد عالمي في عدة بلدان كبريطانيا و فرنسا بالإضافة إلى اليابان طوال هذه
المدة لم يتمكن أحد من الإمساك به أو التعرف على شخصيته ولكن فجأة اختفى
هذا اللص وتوقفت عملياته في ظروف غامضة توقفت لمدة ثماني سنوات بعدها
اكتشف كايتو أن والده كان اللص الطائر بينما كان كايتو منهمكا في التفكير
وهو يتأمل صورة أبيه المعلقة على الحائط إذ دفعت يده الصورة إلى الخلف
قليلا فتبدت له فتحة في الحائط ما لبث أن انسل منها إلى غرفة غريبة مليئة
بالمعدات والألبسة وهناك ظهرت له المفاجأة الكبرى حيث بدا له صوت والده
المسجل وهو يستقبله في تلك الغرفة المنفية في ركن مظلم من بيتهم صوت والده
تجلى وهو يخبره بسره الذي ظل مخبئا لوقت طويل بأنه هو تبا يبدو أن الشريط
انقطع و حين اراد الضغط على زر متابعة انفتح باب ليظهر عليه معلقا الرداء
الأبيض والقبعة الطويلة المزينة بشريط أزرق من الحرير لـقد كان أبوه هو
كايتو كيد، لم يدخر كايتو أي ثانية إضافية فقد ارتدى تلك الملابس فورا
مقررا إنهاء العمل الذي بدأه أبوه وحمل الإرث على كتفيه و قد قرر أن يقوم
بدور اللص الطائر حتى يجد جوهرة باندورا و هي جوهرة يصبح لونها أحمر عند
تعريضها لضوء القمر و هذه الجوهرة التي يبحثون عنها تحوي جوهرة حمراء أصغر
بداخلها تسمى باندورا هنالك خرافة تقول بأنك إن رفعت الجوهرة في ضوء القمر
ستخرج دموع من الجوهرة الأصغر أي شخص يشرب من تلك الدموع سوف يحوز
الخلودالنعيمي الموعود و يمنع المنظمة للوصول إليها فاخذ كايدو كيد مكان
ابيه ليمسك العصابة التي قتلت اباه.

شخصية كايتو كيد / كايتو
كوروبا هو طالب ذكي جداً في المرحلة الثانوية عمره 17 عام يحب المزاح
الغير المؤذي للآخرين و يعشق ألعاب الخفة التي تعلمها من والده و هو يحب
أوروكو التي تعرف إليها و هو صغير و هي أيضا صديقته منذ الطفولة و كما يحب
فتاة أخرى تعرف عليها و هو صغير و اسمها هو اوكو ناكاموري aoko بالإضافة
إلى Akako Koizumi و هي فتاة في مثل عمره تحبه سرا.
بعد أن يعرف كايتو
سر والده يبدأ حيث انتهى والده و يكتشف أن والده في الحقيقة قُتِل من قبل
منظمة إجرامية بسبب رفضه سرقة حجر باندورا الكريم و قد أقسم على إيجاده
قبلهم و حتى يتمكن من إيجادهم قام بانتحال شخصيته لكي يجعل قتلة والده
يظهرون مرة أخرى فيرسل كيد رسالة جديدة إلى قسم الشرطة معلنا فيها عن
مغامرة جديدة فيحاول الشرطة في معرفة المكان الموعود الذي سيكشف فيه كيد
عن نفسه وغالبا ما يخطئون فهو ينزل عادة على أماكن مرتفعة سطح بناء مثلا
أو برج كبرج طوكيو قلة هم من يستطيعون تخمين المكان لأن الأغلبية عادة لا
يستطيعون فك الغموض التي تطرحه رسالته قلة هم أولئك أمثال سينشي كودو و
ينزل على البناء بثقة تامة بواسطة طائرة شراعية بهدوء يزلزل أكثر الأعصاب
رسوخا من وراءه الأبيض يعانق الهواء كعلم تحد خفاق قبعته الطويلة مثبتة
بإحكام فوق رأسه والعدسة المترفة تزين عينه اليمنى وتضفي على شخصيته نكهة
مميزة من العبقرية واللمعان منطقه الغريب يجعله أكثر صعوبة للفهم فهو يشبه
طائرة الشرطة العمودية بالغربان يتلاعب برجال الشرطة كما يتلاعب الطفل
الصغير بألعابه قدرته العجيبة على تقليد الأصوات منحته بعدا آخر من
المراوغة والدهاء وقدرته الأخرى الأكثر إثارة على انتحال الشخصيات البالغة
منها جعلته يتخفى عن الأنظار متى أراد يعرف شخصيته المنتحلة كلية ويحفظ
أكثر المعلومات دقة عنها والتي قد يغفلها الناس العاديون كرقم رخصة
القيادة مثلا ويثبت عجز الشرطة فهو ينسل من بينهم ويختفي ويظهر كظل رجل في
أضواء مختلفة لم يكن هدفه الاستهزاء برجال الشرطة ولا ليسرق جوهرة خطفت
الأبصار بلمعانها المتألق فهو يعيد ما يسرقه عادة كان يريد من أولئك الذين
قتلوا والده أن يظهروا للعيان وقد ظهروا فعلا فقد كان يلاحق كايتو كيد
مجموعة من الـتاشي أو رجال يرتدون ملابس سوداء ظهروا من أجل شيء ما إن
عرفه كيد حتى أخذت غاراته منحى جديدا كلية كان يجب أن يصل إليها قبلهم تلك
الجوهرة التي كانت سبب في مقتل أبيه عندما اعترض طريق هؤلاء الرجال الذين
يرغبون بالحصول عليها


بلموت /

شخصية بلموت من المسلسل
الكرتوني المحقق كونان : ظهرت في حلقة هيبارا والمنظمة السوداء كانت
تصرفاتها من أول ضهورها تثير بعض الشكوك حولها
حتى ظهرت مع جين وفوكا وكانت حقا من ضمن عصابة المنظمة السوداء.
هي
أمريكية الأصل عمرها الظاهر 29 عاما ولكنه في الأصل عجوز تناولت من العقار
القديم الذي صنعه والد هيبارا لتحافظ على شبابها ممثلة أمريكية مشهورة.
وهي تجيد التنكر بشكل مذهل ويعجز الكثير عن كشفها تحب سنشي كودو جدا لانه
انقذها قي النيhويورك عندما كانت متنكرة على شكل سفاح، ومنذ ذلك الوقت وهي
تلقبه ب(الفتى الرائع)، وتلقب ران ب (الملاك) لانها أيضا انقذتها مع سينشى
،،، وبلموت أيضا هي صديقة والدة سينشى.
ومن الافعال الشنيعة التي
فعلتها بلموت، قتلها لوالد جودى (عميلة ال FBI) وحرقها لمنزل جودى، ولكن
جودى لم تكن حينها موجودة لانها خرجت لشراء غرض لوالدها، وهكذا قررت جودى
الانتقام لوالدها، وانضمت إلى ال FBI ودخلت تحت (حماية الشهود)، وتم
المواجهة بين بلموت وجودى قي الحلقة 345 وكانت حلقة رائعة مليئة بكشف
العديد من الحقائق.
اسمها الحقيقي هو شارون فينيارد. وهي مفضلة زعيم المنظمة السوداء وهي تكره هايبرا كثيرا وتلقب بـ(التفاحة العفنة)
و عمرها أكثر من 49 سنة


أكيمي
ميانو / هي شخصية كرتونية ظهرت فقط في الحلقة 128 من المحقق كونان ولكن
كان لها تأثير في الكثير من حلقات المسلسل, هي الأخت الكبرى لشخصية آي
هايبرا. تنكرت في الحقلة 128 على اسم أحد أساتذة جامعة "نانيوا" (هيروتا
ماسامي) وقتلت على يد جين في نفس الحلقة ولم يتمكن كونان من إنقاذها,
وبسبب ذلك تمردت أختها آي هايبرا من المنظمة. يعتقد أيضا أنها كانت خطيبة
عميل الأف بي آي أكاي شويتشي.وهى جميلة وابوها ميانو يابانى وامها ايلينا
انجليزية وهما كانا عملين في المنظمة




العقار APTX-4869
هو
العقار الذي طورته شيهو ميانو (آي هايبرا) عندما كانت تعمل لمصحلة المنظمة
السوداء ليكون سما قاتلا لا يترك آثارا في الجسم والذي العقار الذي تسبب
في تقلص شينشي كودو ليصبح كونان إيدوجاوا.
كلمة Apoptoxin اختصار لـ
apoptosis تعني " يقع من" في اللغة الألمانية، وكلمة toxin إنجليزية وتعني
السم، بينما من المطور الطبي فإن كلمة (apoptosis) تعني موت الخلية
المبرمج. ولهذا فإن أيه عمل العقار هو القضاء على الخلايا بجعلها تنكمش
بدون ترك أي أثر يدل على التسمم. تتم المعالجة عن طريق أضعاف الجهاز
المناعي للشخص المصاب كالأصابة بالزكام مثلاً ثم تناول مادة كحولية
مستخرجة من جذرِ الجينسنغِ الصينيِ Schnaps ،فيقوم الكحول بأيقاف عمل السم
مؤقتاً لمدة تعتمد على مدى ضعف الجهاز المناعي. من أشهر ضحايا العقار هما
سينشي وهايبرا اللذان أصبحا بعمر السابعة، ومن أبرز من استفاد منه هي
فيرموث فأصبح عمرها 29 عام، بينما عمرها الحقيقي قد تجاوز السبعين. رقم
4869 في اسم العقار هو كلمة "شيياركو" بقراءة الأرقام معا. وهي طريقة
اليابانيين لقول شارلوك


المسلسل


حلقات
المسلسل يتم إنتاجها في إستوديوهات طوكيو موفي شينشا, وهي من إخراج كل من
كينجي كوداما، ياسويشيرو ياماموتو. تجاوز عدد الحلقات التلفزيونية للمحقق
كونان 593 حلقة تتمحور أغلبيتها في محاولة كشف القضايا ومساعدة المتحرين
الصغار والمناوشات مع أعضاء المنظمة السوداء.

الافلام

أفلام
المتحري كونان عادة لا يكتبها المؤلف ذاته (غوشو أوياما) بل هناك كتاب
آخرون يشاركون في تأليف الفيلم وأحيانا يقتصر الفيلم الواحد على مؤلف
واحد. تمت ترجمة العديد من الأفلام من قبل المترجمين الهواة عبر شبكة
الإنترنت ولكن لم يتم دبلجة إلا الفلم الأول فقط.

قائمة الأفلام




الفيلم الأول: العد التنازلي لناطحة السحاب, (عرض في 19 أبريل 1997)
الفيلم الثاني: الهدف الرابع عشر, (عرض في 18 أبريل 1998)
الفيلم الثالث: ساحر القرن الأخير, (عرض في 17 أبريل 1999)
الفيلم الرابع: أسير في عينيها, (عرض في 22 أبريل 2000)
الفيلم الخامس: العد التنازلي للجنة, (عرض في 21 أبريل 2001)
الفيلم السادس: خيال شارع بيكر, (عرض في 20 أبريل 2002)
الفيلم السابع: تقاطع طرق في العاصمة القديمة, (عرض في 19 أبريل 2003)
الفيلم
الثامن: ساحر السماء الفضية, (عرض في 17 أبريل 2004), وقد حقق هذا الفلم
أعلى نسبة مبيعات للأفلام المنتجة في اليابان لذلك العام
الفيلم التاسع: إستراتيجية ما فوق الأعماق, (عرض في 19 أبريل 2005)
الفيلم العاشر: لحن وداع المتحرين, (عرض في 15 أبريل 2006)
الفيلم الحادي عشر: علم القراصنة في عرض المحيط, (عرض في 27 أبريل 2007)
الفيلم
الثاني عشر : لحن كامل من الرعب, (عرض في 19 أبريل 2008) الفيلم الثالث
عشر: المطارد الأسود (عرض في 18 أبريل 2009).، وقد حقق هذا الفيلم أعلى
نسبة مبيعات للافلام عام 2009، وأعلى ارباح بـ 4,3 بليون ين
الفيلم الرابع عشر: السفينة الضائعة في السماء (عرض في17 أبريل 2010)



الفروقات بين النسخة اليابانية والنسخة العربية

تم
تغيير أسماء بعض الشخصيات لبعض الأسباب قد يكون منها صعوبة لفظها أو
التناسب مع الحركة فتم تغيير: (شينيتشي إلى سينشي) و(كوغورو إلى توغو)
و(سونوكوإلى سوكو) و(ميتسوهيكو إلى ميتسو) و(هايبرا إلى هيبارا) و(الدكتور
ارايدي إلى الدكتور ريدا)و (المفتش شيراتوري إلى المفتش شيرا)و (كايتو كيد
إلى كايد) و(أيومي إلى إيومي)و(فودكا إلى فوكا) و(جِين إلى جَيم).
مشكلة
الشرب والسكْر التي يعاني منها التحري توغو موري، حيث يتم دائما التغطية
عليها في الدبلجة العربية على أساس أنه مريض أو نعسان أو أصابه صداع. وفي
إحدى الحلقات (الحلقة التي يظهر فيها هيجي لأول مرة) يقوم كونان بشرب
مشروب كحولي صيني يؤدي إلى عودة جسده الأصلي لفترة قصيرة.
الكثير من
المقاطع محذوفة لاحتوائها على دماء كثيرة أو لإظهارها مناظر جريمة بشعة أو
تنورات قصيرة للفتيات (اللباس الموحد في المدارس اليابانية خصوصا المدرسة
التي تذهب إليها ران). أيضا مركز الزهرة قام بإنشاء التترات لتكون اعتقاد
المرء برؤية لباس يغطي الساقين والصدر. وقع تغيير حبكة الحلقات التي تتضمن
مشاهد عري أو ملابس بحر للفتيات ووقع عدم بث بعضها.
لا يتم دمج
البدايات ولا النهايات الموسيقية بالحلقات. في النسخة اليابانية يتم تغيير
شارات البداية والنهاية باستمرار, بينما النسخة العربية تستخدم نفس
الاغنية مع تغييرات طفيفة.
في النسخة اليابانية لا يتم تقسيم المسلسل إلى اجزاء.
تمت
دبلجة الفيلم الأول فقط (العد التنازلي لناطحة السحاب) باسم كونان في
اللحظة الأخيرة وقامت بالدبلجة شركة الزهرة للدبلجة.ولم تترجم اي اوفا
تم
حذف اللقطات الإباحية وتغيير بعض اعترافات القاتل حيث ان القاتل في النسخة
اليابانية لا يبدي ندمه على قتله للضحية. كما تم عدم ترجمة جميع الإحالات
على السحر والشعوذة وأساطير الآلهة اليابانية.
في النسخة اليابانية
هنالك حلقات خاصة تكون مدتها ساعة أو ساعتين ونصف، وأما في النسخة العربية
فإنه يتم تقسيم هذه الحلقات لعدة حلقات تكون مدة كل واحدة 25 دقيقة تقريبا.
تم
دبلجة 5 أجزاء (هي عبارة عن 234 حلقات حسب التسلسل الياباني) وتم مؤخرا
دبلجة جزء سادس ويعرض حاليا على قناة سبيس باور كل يوم أحد الساعة السابعة
مساءً بتوقيت السعودية وفي رمضان تم تغيير الموعد إلى يوم الأحد الساعة
السابعة والنصف مساءً بتوقيت السعودية


الصور
http://www.mangaaa.com/wiki/images/2/2c/DetectiveConan.jpg

http://www.arab-st.com/imgcache/66653.imgcache.jpg

http://yoofilms.com/im/detective-conan-season-6.jpg


http://www.3rbe.com/vb/upload/2007/9/3215_01189326694.jpg


http://www.toonshill.it/cartoni_animati/cartoni_2000/detective_conan/foto/conan2.jpg


https://2img.net/r/ihimizer/img65/8808/conan1px9.jpg

https://2img.net/r/ihimizer/img97/2421/conan3rq.jpg

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=141640&stc=1&d=1154683597

http://www.arab7.com/up/file/1133773507810.jpg

http://up2.m5zn.com/photo/2009/3/29/07/fdgbh6kg3.jpg/jpg

http://www.ee77ee.com/vb/imgcache/9943.jpg

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=694008&stc=1&d=1229536403

https://2img.net/r/ihimizer/img60/9103/92182559xy0.jpg

شكرا